Prevod od "mu niste" do Srpski

Prevodi:

mu niste

Kako koristiti "mu niste" u rečenicama:

Ker mu niste zaupale, ker je črn.
Na osnovu toga što mu ne veruješ, zato što je crnac.
Zakaj mu niste povedali, da so kapitana Cooka ubili na Havajih pred 10 leti?
Zašto mu niste rekli da je kapetan Kuk ubijen na Havajima 10 godina ranije?
Zakaj mu niste rekli, da že preiskujem?
Зашто му ниси рекла да јесам у потрази?
Zakaj mu niste dovolili, da se prežarči na Altair 3?
Ali niste mu dopustili da se teleportuje na Altair 3.
Mu niste mogli reči, naj počaka?
Ниси га могла наговорити да сачека?
Rekel je, naj se vam zahvalim, ker mu niste odstranili spominov.
Imao je poruku za tebe. Rekao je da ti zahvalim što mu nisi obrisala pamæenje.
Mu niste na prsi vrezali številke strani?
Niti ste mu brojeve koji upuæuju na taj pasus urezali na grudi?
Mogoče ga je strah, ker ga vi niste hoteli v tem programu in... mu niste dajali podpore.
Možda ga je strah, pošto niste hteli da bude u ovom programu, da neæe imati vašu podršku.
Mislim, zakaj mu niste razložili, da smo bili državljani, bili smo državljani Turčije.
Mislim, zašto mu niste razložili, da smo bili državljani, bili smo državljani Turske.
Razjezil se je, ker mu niste pustili, da bil oče.
Gas se naljutio, nije shvatio zašto nije znao da je otac.
Nič mu niste dolžni, samo napihuje se.
Èime vas je to zadužio? Taj samo prièa.
Sedaj Von Kahr misli, da mu niste potrebni.
Sada Von Kahr misli da mu niste potrebni.
Zakaj ste pustili brata s tipom, ki mu niste zaupali?
Zašto ste ostavili brata sa nekim kome ne verujete?
Po letih dela mu niste privoščili pokoja.
Dugo je vozio tu žièaru, a vi mu niste dali da ode u mirovinu.
Predvidevam, da mu niste dali zdravil, preden vas je prekinila Gospodarica Ilsa.
Pretpostavljam da mu niste dali antibiotike i antikoagulante.
Mu niste zagrozili, da mu boste polomili noge in ga zmleli v prah?
Niste pretili da æete mu slomiti noge i onda ih stucati u prah?
Zakaj mu niste skušali pomagati ali zaustaviti ga?
Zašto mu niste pokušali pomoci ili zaustaviti ga?
Bil je dober policist.Nič mu niste podobni.
Dobar policajac. Niste mu nimalo nalik.
In kapetan moštva je bedak, ki mu niste nič dolžni.
On je gnjavator kojem ništa ne dugujete.
Reyes, doslej vam ta človek ni storil ničesar, česar mu niste dovolili.
Gdjice Reyes, do sada, ovaj covek nije uradio nista sto mu niste dozvolili.
Če zboli še en otrok, kaj se bo zgodilo, ko bo izvedel, da mu niste...
Ako se još neko dete razboli... Šta æe biti ako sazna da mu niste...
Prav dobrih priporočil mu niste dali.
Niste mu dali baš dobru preporuku.
Ko sem vam povedal za otoka, mu niste nič rekli.
Znaèi, niste mu javili za bebu?
Videti ste bili precej vznemirjeni, a mu niste izdali, kaj vas muči.
Били стe узруjaни a нистe сe хтeли пoвeрити зaштo, кaжe.
Zakaj mu niste rekli, naj plača za vzdrževanje dvigala, da bi ga lahko uporabil, ne da maže zid s svojimi umazanimi nogami!
Zašto mu niste rekli da plati troškove za održavanje lifta, da koristi prokleti lift i da prestane da mi prlja zidove svojim prljavim stopalima?
Ne recite, da mu niste dali boljše sobe.
Ne želim èuti da g. Kontos nije prešao u bolju sobu.
In seveda mu niste dali svoje vnukinje.
Naravno, niste mu dali svoju unuku.
Zakaj mu niste povedali, da ste gej?
Zašto mu niste rekli da ste lezbijka? Lezbijka?
Po taliju sodeč mu niste več pri srcu in on tudi vam ne.
Po talijumu bih rekao da mu više niste dragi. I očigledno je uzajamno.
Kot zgleda, mu niste ravno Ijuba.
Mogli bismo reæi da ste mu vi štiæenica?
Če ste res ščitili svojo naložbo, zakaj mu niste pomagali?
Ako si ti hteo da zaštitiš svoju investiciju, zašto mu onda nisi pomogao?
Predvidevam, da mu niste omogočili pravice do klica. –Ne.
Pretpostavljam da mu niste omoguæili telefonski poziv. -Ne, nismo.
A oni premišljujejo sami pri sebi, govoreč: Ako rečemo: Iz nebes, nam poreče: Zakaj mu niste verovali?
A oni pomišljahu u sebi govoreći: Ako kažemo s neba, reći će: Zašto mu dakle ne verovaste?
0.2817440032959s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?